salut c'est moi, Nono, chuis le robot héros... oups!!

je les regardais tous ;D
nan en fait je regardais la date du dernier post en date qui n'était pas de moi^^

Pauvre Soho -__-

Je fais ca quand j'ai planté et que j'ai plus la tite lumière orange, mais c'est affreusement lourd à faire ^^ que tu es courageuse !

mais nan je suis pas courageuse ni à plaindre, juste tellement accro au PC que mêm ce genre de chose est agréable de mon point de vue lol


*constate en passant qu'elle s'est transformée en "framboise géante"^^*

AAAAAAAAAAaaaaaaaaaaaaaaaahhhhhhhhhhh!!!!
Titef viens de me traumatiser en réussissant à me faire baver sur ma propre grand-mère T_T c'est horrible!! é_è

bah oui je lui avis dit: "j'étais en exil chez ma mère grand qui a de grands
yeux/oreilles/dents lol "
et elle m'a répondu ceci:
"Tu as vérifié que ta grand-mère n'avait pas une queue touffue, au moins? ê.e... c'est que par les temps qui courent, il ne serait pas impossible que remus Lupin se soit camoufler en mamy."
du coup je me suis souvenue que ma grand-mère avait une cave à chocolat, j'ai trouvé pendant quelques secondes l'hypothèse plausible, et je suis brièvement partie dans mon trip en m'imaginant que la personne qui me faisait un bisou-de-bonne-nuit le soir avant que je me couche n'était pas ma mère grand mais en fait ... Moony!!
hellllllllp!!
veux pas finir en hôpital psychiatrique!! é_è



*huhu, je suis à présent une "plume portée par le flood"... on ne saurait mieux dire ma Bunny^^*

c'est beau, une plume ^^

MDR vive les pervers !
(discussion à table ce midi avec des amis de mes parents :
mme amie : non parce que tu vois il y a 99% des gens qui sont francs, sur internet, mais il y a aussi des pervers !
ma mère : oui et tu n'as aucun moyen de déterminer !
mme amie : ben oui, ils parlent comme tout le monde, sinon ce ne seraient pas des pervers !
moi : mpffff ahahahah !)

là j'avoue tes parents méritent un oscar pour cette discussion!!^^;;

soho, rassure moi,

ta grand mère c pas Moony hein ?

pas vrai ?

sinon elle fait de tres bonne confitures.....

oui c'est vrai c'est la personne au monde que je connais qui fais le mieux la cuisine
pour Moony... ben... une enquête s'impose ^^

je suis d'accord !

arrrrrrrrrrrrrgh... *complètement traumatisée*
titef, dans la fic en anglais que je suis en train de te traduire, il y a ... un lime disons... et... c'est horrible!! je suis en train de chercher des mots dans le dico et... et... ben certains ont un emploi légèremen métaphorique disons? et là, je suis obligée de réfléchir à la manière dont je vais devoir traduire le mot "manche, hampe, etc..."... enfin bref... je suis toute rouge et à moitié morte de honte devant mon PC, ma mère se demnade ce qui se passe, moi : "j'ai des boufées de chaleur..."
c'est l'enfer!!! j'ai des crises cardiaques à chaque fois que quelqu'un passe à moins de 2m50 de l'ordi... bref, voilà quoi!
donc... je me vois obligée de solliciter votre coopération: comment je dois traduire ça??? é_è

*tente de se consoler en se disant qu'elle vient d'acquérir le statut de "bébête avec une chaussure noire" *

Heu....

je doute pouvoir être d'une grande utilité sur ce plan là...
...

euh envoit la fic ?

mm si je pique un fard, personne le verra, suis seule dnas ma chambre (encore et tjrs)

*propose également son aide*

Poste les mots avec lesquels tu as du mal, on fera un concours d'expressions imagées xD

euh ça par contre je crois que c'est a tes risque et périls soho......

ATTENTION NC 17 AMES SENSIBLES S'ABSTENIR!!! mdr

" I shiver, sensing, for a moment, the hardness of your shaft"
ben en désespoir de cause j'ai traduit shaft par sexe...

"It makes you look open for everyone to reach and take. Open for me."
cette phrase sonne étrangement obscène quand c'est moi qui la traduit...


"You turn your face and press your lips to my palm. Your mouth is warm, kissed puffy and tender."

voilà c'est tout pour le lemon lol
le reste je demanderais à Pinec quand elle aura du tant si j'y arrive pas toute seule... et je ferai relire à Bunny pour le style et la syntaxe ^^

et moi je veux bien la lire juste comme ça...

(réfléchirai plus tard pour la traduction là...)

oki pour la relecture soho.....

aHAAAA!!! statut: "papatte chanceuse le retour de la vengeance" ^______^
enfin!!!! ^^

*avait pas vu ce post, ni l'histoire des traductions, tout ça...*

Pauvre Soho, obligée de traduire des horribles choses... ... ^^
*veut lire ce lemon traduit, sautille et danse et tournicote*

Tiens, ça fait longtemps que je voulais le dire, mais: j'aime bien les statuts ici. ^____^

merci titef, il sortent tous de mon esprit tordus, en general je les invente vers 2 h du mat.

si vous avez des suggestions pour l'avenir....

*n'a pas l'inspiration*

J'aime bien ce que ton esprit sort à deux heures du matin... ^^

"ourson guimauve"? "psychopathe à rayures"? "vive les paquerettes"? "Suzanne-la-mort"? "les ptits bateaux qui vont sur l'eau"?"how to dismentle an atomic bomb"?
*fatiguée elle aussi plus qu'elle le saurait dire*

PSYCHOPATHE A RAYURE!!!!....

Calvin!!!...

^___________________^